学术研究

历史学者和学术期刊专家展开深入研讨:深化南京大屠杀研究,传达中国和平发展理念
2018-04-25 08:22:21  来源:本馆
  今年是改革开放第40年。 四十年沧桑巨变,四十年改革强音,中外专家四十年来围绕南京大屠杀史取得了丰富的研究成果。在新时期,加强和深化南京大屠杀史研究,具有重要的学术价值和现实意义。
  4月14日至15日,“改革开放四十周年视域下南京大屠杀研究暨《日本侵华南京大屠杀研究》新刊创刊”主题活动在南京举行。来自中国社会科学院、江苏省社科院、北京大学、南京大学等科研单位和高校的近30位历史学者和学术期刊研究专家汇聚金陵,围绕改革开放四十年以来的南京大屠杀与抗日战争研究、《日本侵华南京大屠杀研究》新刊创刊、提升南京大屠杀史影响力等具体议题,进行了深入探讨。
  会议由侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆主办,《日本侵华南京大屠杀研究》杂志社、南京大屠杀史与国际和平研究院、侵华日军南京大屠杀史研究会承办。
 
研讨会现场
 
与会者合影
 
  南京大屠杀史与国际和平研究院院长张宪文、南京大屠杀史与国际和平研究院执行院长张建军,为部分与会专家颁发南京大屠杀与国际和平研究院研究员聘书
 
  1进一步拓展日本侵华研究
  《日本侵华南京大屠杀研究》的前身是创办于2008年的《南京大屠杀史研究》,后于2013年更名为《日本侵华史研究》。2017年,《日本侵华史研究》正式获得刊号,并更名为《日本侵华南京大屠杀研究》,成为面向国内外公开发行的学术期刊(季刊)。该刊物的创办不仅为南京大屠杀研究和日本侵华史研究增添了生力军,而且为向世界传播南京大屠杀历史、传达中国和平发展的理念增加了重要平台。
 
南京大屠杀史与国际和平研究院院长张宪文
从日本侵略视角展开深入研究
 
  在日本侵华或南京大屠杀史研究方面,我国学界过去多从抵抗侵略的角度入手,大多是研究受害方的历史,但是从日本侵略视角开展的研究还远远不够。《日本侵华南京大屠杀研究》是我国学者研究日本侵华的重要基地,建议深化相关研究,可将视野拓展至日军对亚太地区的侵略上。
 
南京大学历史学院院长张生
追求学术标准,保持客观中立
 
  习近平总书记说:“同中国人民抗日战争的历史地位和历史意义相比,同这场战争对中华民族和世界的影响相比,我们的抗战研究还远远不够,要继续进行深入系统的研究。”这句话为全面系统研究南京大屠杀史和日本侵华抗战史指明了方向,提供了研究框架和基本遵循。《日本侵华南京大屠杀研究》要用学术体现习近平总书记对学界的要求,要有学术的追求,保持客观中立,不合适的、低质量的稿件坚决不用。
 
北京大学历史系教授臧运祜
立足“一个中心、两个基本点”
 
  《日本侵华南京大屠杀研究》可立足“一个中心、两个基本点”,以南京大屠杀史研究为中心,立足于日本侵华战争战前、战后两个70年,着眼于亚太战场、乃至世界战场。
  第一,从时间上来看,日本侵华战争长达70多年,中国抗战胜利至今也有70多年,但在这么长的时间里,日军“慰安妇”制度、细菌战、化学战等很多历史遗留问题悬而未决,建议历史研究范围辐射至战前、战后两个70年,而不仅仅是南京大屠杀6周时间。
  第二,从地域上来看,日本侵略涉及整个亚太地区,研究可着眼于亚太战场,乃至世界战场,将二战期间世界发生的所有暴行都纳入研究范畴。
  第三,从现实意义来看,习近平总书记提出“坚持和平发展道路,推动构建人类命运共同体”,历史研究应主动把握时代脉络,构建人类命运共同体、和平学等积极向上的议题,激发更多的正能量。
 
中国社会科学院《近代史资料》编审、研究员刘萍
定位宜宽不宜窄、主动设置议题、实行“编研一体化”
 
  《日本侵华南京大屠杀研究》着眼于南京大屠杀史研究,更加突出地方特色,在学术界起到风向标作用。但是与综合性杂志相比,该期刊是一本专业史杂志,容易受到稿源、发行量和影响力的制约。
  对此,向《日本侵华南京大屠杀研究》杂志社提三点建议。第一,定位宜宽不宜窄,栏目和选题设置不仅局限于南京大屠杀史,可着眼于整个抗战史。其二,主动设置议题,通过与高校、科研单位联合举办研讨会、交流会,培养作者群等方式,主动设置议题。其三,实行“编研一体化”制度,编辑只有做到学术研究与编辑操作相结合,才能通晓文章的学术创新点、学术价值,以及存在的问题。
 
江苏省社科院历史研究所研究员王卫星
用学术平台传播南京大屠杀历史
 
  要用学术平台传播南京大屠杀历史。我国的刊物要走向世界,应该更强调学术化,少一些政治色彩和话语体系。《日本侵华南京大屠杀研究》以日本侵华研究为主题,在强调侵略视角的同时,可适当收录一些抵抗视角的文章,例如增设“抗战史研究”、“舆论研究”、“国际视野”等栏目,但这些文章不能占主体,否则就与刊物的主题不符了。
 
中国社会科学院近代史研究所研究员徐志民
围绕40年来抗战研究的变化设置议题
 
  今年是改革开放40周年,也是《中华人民共和国和日本国和平友好条约》签订40周年,还是14名甲级战犯入靖国神社40周年。这40年来,抗战纪念设施建设、抗战历史研究等都发生了很大变化,《日本侵华南京大屠杀研究》可以围绕40年来抗战研究的变化做一些总结。
  日本侵华期间制造了无数大屠杀,南京大屠杀是一系列大屠杀的延续,也是日本侵华暴行的代表,承载着近代中国人民遭受的苦难。与南京大屠杀研究相比,对旅顺大屠杀、平顶山惨案等暴行的研究不是很多,该期刊可将“南京大屠杀研究”栏目设置为“暴行研究”,增加研究其它暴行的文章。
 
中国社会科学院近代史研究所研究员卞修跃
从国际法和人类共同价值判断的角度进行研究
 
  侵华日军反人类的罪行,不仅需要从受害国人民的心理感受来研究,还需超越受害者的感受,从国际法和人类共同价值判断的角度来研究。《日本侵华南京大屠杀研究》可以刊载日本侵华史视角的研究论文,也可以刊载国际法、军事史、社会史、口述史等视角的论文,在内容上和《抗日战争研究》期刊形成一种对应互补的关系。
  2提高编辑队伍的编研能力
  近十年的办刊经验、较为成熟的研究定位、相对稳定的作者队伍和发行渠道等都是《日本侵华南京大屠杀研究》办刊的优势,但如何办好还需进一步探讨。
 
中国社会科学杂志社总编室主任耿显家
介绍中国社会科学杂志社先进经验
 
  中国社会科学杂志社有“一报八刊一网”,长期以来,杂志社始终坚持四项基本原则。
  一是坚持严格的编辑审稿流程,以制度确保刊物编校质量。杂志社除了坚持国际通行的双向匿名审稿制度外,内部还有一套严格的编辑审稿流程:五审、三校、两会(发稿会、定稿会)。
  二是坚持“开门办刊开门办报”,主动设置议题、培育优质稿件。围绕当前的重大理论、现实问题、各学科前沿和热点问题,与专家学者进行广泛交流和反复讨论。
  三是坚持学术走出去,积极开展国际学术合作交流。通过高端国际论坛,加深与国外学术界的联系,拓展刊物的国际视野,也能为参会代表成为刊物选题的潜在作者创造交流的条件,有利于吸收办刊的国际资源。
  四是积极推动新老媒体融合发展。杂志社采取一系列措施,增强互联网思维、系统思维,打破部门分割、条块分割,通过建设全社学科资源大数据库方式,推动各个学科资源互通互联、共融共享。
 
南京大学中国社会科学研究评价中心期刊部主任袁翀
介绍CSSCI和来源期刊遴选标准
 
  中文社会科学引文索引(CSSCI)是南京大学自主研发,用于检索中文人文社会科学领域的论文收录和文献被引用情况的引文数据库,始建于1998年,数据库名称是“中文社会科学引文索引”,英文全称是Chinese Social Sciences Citation Index。该数据库能够实现来源和被引文献检索、检索结果的统计分析、专题文献的有效管理等功能。
  上世纪70年代,国外学者就列出了优秀期刊的七大特征,一是按照高标准录用论文,二是有广泛代表性的学科编委会,三是编辑工作采用严格的审稿制度,四是准时出版,五是被主要的文摘和索引收入,六是作者对论文的内容有信心,七是经常被其他的相关期刊引用。除此以外,CSSCI在选入或剔除期刊时还坚持三项标准,一是英文的文摘或摘要、二是作者地址、三是有完整的书目信息。
  来源期刊遴选目的是为CSSCI数据库选择合适的文献数据来源,遴选原则有四点,一是公开、公平、公正,坚持学术民主;二是总量控制,动态调整,展现学术演进轨道的发展性原则;三是定量评价与定性评价相结合;四是质量优先,兼顾地区与学科平衡。
 
南京社科联原副主席曾向东
建立专业的编辑队伍
 
  《日本侵华南京大屠杀研究》的研究定位是日本侵华暴行史,目标定位是“中国声音、世界影响”,向世界传播我国学者南京大屠杀研究的话语体系。期刊可多发表中青年作者的文章,他们对学术研究和创作最有热情。同时,文章既要做好专家审核,也要依靠专业编辑的力量,标题、文章摘要、关键词、标注、参考文献等都要留下编辑痕迹,因此应建立一支专业的编辑队伍。
 
南京大学历史学院教授姜良芹
针对办刊细节提出建议
 
  针对办刊细节,对《日本侵华南京大屠杀研究》杂志社提出以下建议。在办刊经费上,约稿的报酬可以比一般投稿报酬适当高一些;在办刊质量上,要保证编辑人员的精力和实践;在办刊定位上,可以瞄准《抗日战争研究》的学术规范,但在内容上要与其有所区别,学术方向上的差异化有助于吸引稿源;在栏目设置上,可以纳入多学科和对日本其它暴行的研究。
  3将南京大屠杀研究推向世界
  为了将中国学者的日本侵华研究和南京大屠杀研究推向世界,《日本侵华南京大屠杀研究》还将推出英文版。与会学者表示,日本侵华研究、南京大屠杀研究作为国际性的公共学术话题,该期刊要走国际化的办刊路线,注重提升刊物在国际学术界的显示度和影响力。
 
南京师范大学教授张连红
与国内外同类期刊形成战略合作同盟
 
  当今时代刊物竞争非常激烈,在竞争的同时更需要合作。从日本侵华角度出发,《日本侵华南京大屠杀研究》可以和《战争责任研究》、《抗日战争研究》等国内外同类期刊形成战略合作同盟,也可适量转载一些日本学者的文章。新刊创刊时最好有一些名家给予支持,以名家的影响力带动期刊的投稿量和发行量。
 
江苏行政学院教授、张纯如《南京浩劫——被遗忘的大屠杀》译者杨夏鸣
建议开拓海外学术领域
 
  通过这本期刊的英文版向国外介绍我国的研究成果,传递我国学者的观点,非常好,但是期刊稿源和翻译工作面临很大挑战,建议开拓海外学术领域,邀请国外的学者写作,也可以编译一些与日本侵华和南京大屠杀相关的文章,加强学术探讨、厘清历史史实。
 
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长张建军
将专业历史知识进行“二次传播”
 
  2014年,习近平总书记在首个国家公祭仪式上发表讲话:“缅怀南京大屠杀的无辜死难者,缅怀所有惨遭日本侵略者杀戮的死难同胞,缅怀为中国人民抗日战争胜利献出生命的革命先烈和民族英雄。”纪念馆各项工作以南京大屠杀史研究为核心,围绕这三个“缅怀”具体展开。该刊物编辑部要以更高的编辑标准、更严格的编辑流程来严格要求自己,也要积极主动争取作者。同时,学术期刊要“嫁接”面向公众的新媒体,将专业历史知识进行再翻译,用公众通晓的话语体系进行再传播,实现专业历史知识的“二次传播”。
  本期编辑:潘琳娜/文 蔡美婷 /摄
责任编辑: